Rosa candida Audur Ava Olafsdóttir Zulma (Traduit de l’islandais par Catherine Eyjólfsson, 336 p., 20 €) Ah, Rosa candida ! Quelle merveille ! Vous n’en ferez qu’une bouchée… de plaisir, évidemment. La magie a opéré immédiatement. Le périple d’Arnoljótur en compagnie de ses boutures de roses pour rejoindre la roseraie délaissée d’un monastère et sa décision de laisser derrière lui père et frère autiste, mais aussi une petite fille, Flora Sol, née d’une union d’un soir avec une jeune femme dont il n’était pas amoureux, font de ce jeune protagoniste de 22 ans un héros idéal. Le souvenir omniprésent de sa mère, décédée lors d’un accident, lui rappelle à quel point cette femme a compté pour lui et combien elle a contribué à ce qu’il prenne sa vie en main avec obstination. L’émotion que ce roman provoque, la poésie qui s’en dégage, le parfum de ces roses à huit pétales embaument jusqu’au coeur du livre… Carine, Virgin Megastore/Bordeaux  Annabele, Virgin Megastore Champs-Elysées/Paris